现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

极致悬疑大戏沉浸感十足

不知不觉，这个系列已经拍到了第四部，不过《疾速追杀4》的豆瓣评分已经跌至7.5，是系列中豆瓣评分最低的一部，其中最被关注的问题是主演基努·里维斯的打戏表现。

明珠（宋祖儿饰）作为陈烁的女朋友，没有给到她一场能够体现性格和情感的戏剧场面，哪怕是作为单纯的工具人，力度也不够。我们根本看不到这个角色的对情节推动的作用，也无法从她那里得到丝毫情感认同。

克里斯蒂娜·艾伯盖特《麻木不仁》

《贵公子》是出道多年的金宣虎首部主演的电影，他也透露参演的感想，他表示：既心动又紧张，想再次感谢导演让我诠释这个角色，能以演员这个身分参与电影制作，让我很开心，感到十分光荣！朴勋正导演则透露因为贵公子这个角色有残酷冷静的一面，同时还具有出乎意料、幽默的特徵，因此觉得很适合请金宣虎来诠释这个角色。而对於贵公子这个角色，金宣虎表示：我与导演所想到这个角色的共通点为『干净俐落』，我们先从服装、发型等外型部分去塑造角色，此外还边看镜子边设计贵公子跑步的瞬间等动作戏的肢体动作。即使在很严肃的场面中要以枪射击时，贵公子仍面带笑容展露出乐在其中的一面，会令人觉得这角色并不正常，在这些细节的部分我费了很多苦心。