原声带女王GUMMY

2023日本玩具大奖 IP授权角色玩具优秀奖

对比同日上映的《蚁人3》，《中国乒乓》的表现更加“惨淡”，排片和上座率甚至不及《流浪地球2》《满江红》等春节档老片。根据猫眼专业版，2月18日《中国乒乓》票房699万，排片占比7.1%；2月19日《中国乒乓》票房494万，排片占比5.9%。

热爱生活、热爱美。”

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

在对于影视作品的地域性问题上，他认为，与其说方言限制了观众的接受度，不如说，方言和地域文化成为了影片的特色，只要在作品中让观众看到共情点，影片就能脱颖而出。例如《爱情神话》就是靠着市井的烟火气和鲜明的当代性赢得大家喜爱。他表示，其实大家都会去总结成功项目的经验并去复制，以此类推，在这样较大基数的项目的环境下，总能找到些成功的规律。年轻的创作人在摸索中肯定也会找到一种核心兼具商业和内容表达的方式。